¿Cómo se dice "análisis de deficiencias" en inglés?

No puedes usar verbos, porque la última parte es análisis, que es un documento como un informe de análisis

Así que debe estar en forma sustantiva

y es correcto

p>

Análisis de fallos o lo que usted llama su análisis de limitaciones