¿Quién puede explicar el significado y el significado antiguo de varias palabras en el antiguo chino "Ver fantasmas en vivo"?

Qué fantasma

huójiànguǐ

Describe algo extraño o surgido de la nada: El libro claramente estaba colocado sobre la mesa, pero ¿por qué desapareció de repente? ¡un fantasma!

Es extremadamente extraño, imposible o hecho de la nada.

Por ejemplo: "Obviamente se fue al extranjero, pero dijiste que lo viste, ¡creo que has visto un fantasma!"