¿Cuáles son los modismos que utilizan la palabra "para llevar"?

1. Observar flores a caballo

Pinyin: [zǒumǎguānhuā]

Interpretación: metáfora de observar las cosas a grandes rasgos. También se dice que es sólo una cuestión de hecho.

Fuente: poema de Meng Jiao de la dinastía Tang "Después de la admisión": "La brisa primaveral es tan orgullosa que los cascos del caballo están enfermos y puedo ver todas las flores en Chang'an en un día". /p>

2. Desesperado

Pinyin:[zǒutóuwúlù]

Interpretación: No hay salida, lo que significa que la situación es extremadamente difícil y no hay salida. .

Fuente: "Xiaoxiang Rain" de Yang Xianzhi de la dinastía Yuan: "Estoy tan mojado que no tengo más remedio que saber dónde está esta isla Salmon en Fengdu".

3. Lacayos de las peleas de gallos

Pinyin: [dòujīzǒugǒu]

Interpretación: Hacer pelear a las gallinas y hacer huir a los perros. Se suele utilizar para referirse a un playboy que está ocioso y no hace bien su trabajo. También se dice...

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce": "Linzi es muy rico y sustancial; todos sus habitantes tocan el yu, tambores y arpas; construyen edificios y tocan el arpa. ; pelear gallos y correr perros."