Poemas antiguos completos de Gui Sui Shou
Aunque la tortuga tiene una larga vida
Autor: Cao Cao
Aunque la tortuga tiene una larga vida, todavía tiene su tiempo.
La serpiente color canela cabalga sobre la niebla y al final se convierte en cenizas.
El anciano es valiente y ambicioso.
Los mártires están llenos de ambición en su vejez.
El período de ganancia y contracción no es sólo en el cielo;
La bendición de la felicidad nutritiva puede conducir a la vida eterna.
Afortunadamente, canto para expresar mi ambición.
Traducción
Aunque la vida útil de la tortuga es muy larga, todavía hay un momento en el que su vida terminará.
Aunque la serpiente color canela puede volar en la niebla, eventualmente morirá y se convertirá en cenizas.
El viejo Chollima yace en el establo, su ambición sigue siendo galopar mil millas en un día.
Cuando las personas con ideales elevados llegan a la vejez, su ambición por progresar no cesará.
La duración de la vida humana no sólo está determinada por Dios.
Mientras cuides bien tu cuerpo y tu mente, también podrás vivir más.
Estoy muy feliz de utilizar este poema para expresar mis sentimientos internos.