Sitio web de resúmenes de películas - Conocimientos de interpretación musical - Modismo 1 ¿Cuáles son los modismos en qué?
Modismo 1 ¿Cuáles son los modismos en qué?
Una frase da en el blanco [yī yán zhōng dì]: una frase da en el blanco exactamente. La metáfora llega al punto clave en una frase.
Dar en el blanco en una frase [yī yǔ zhòng dì]: Dar en el blanco en una frase. Lo mismo que "una palabra se rompe".
Yi Hu Zhongliu [yī hú zhōng liú]: Olla: Tong "hu", calabaza, hueca, capaz de flotar sobre el agua. Es una metáfora de que aunque algo sea pequeño, será muy valioso cuando se use.