Detective Conan 12

Lo que está escrito en la pantalla es: ARIGATONA, CHIISANA TANTEISAN

Está expresado en pinyin romano japonés

Escrito al japonés es: ありがとうな,小さなDetective (たんてい)さん.

Significado chino: Gracias, pequeño detective.