¿Qué significa la frase en inglés pronunciada por Zhao Benshan en [Laughing in the Rivers and Lakes]?

La frase de Zhao Benshan "Joven, que la fuerza esté contigo" proviene de "Star Wars", que significa "La fuerza está contigo". En la película, esta frase en inglés apareció muchas veces. veces y fue traducido por Zhao Benshan como "Joven, no seas demasiado presuntuoso, ¡es inútil!"