¿Qué significa barcaza?

Significado: Barcaza [dǔn chuán].

Interpretación: También conocido como "舸舩". Embarcación rectangular, de fondo plano, sin dispositivo de potencia, fijada en la orilla o muelle, para el atraque de barcos, embarque y desembarque de pasajeros, y carga y descarga de carga.

Cita: Capítulo 2 de "Whirlpool" de Yan Guopei: "En el muelle, una barcaza estaba apoyada en el muelle".

Ejemplos de uso:

( 1) En un instante, cinco cañones de agua salieron del agua al mismo tiempo, alcanzando todos los puntos de fuego de la barcaza.

(2) El agua del río Han se precipitó hacia abajo, rompiendo las tuberías de agua de las barcazas y destruyendo los botes de respaldo y los caballetes de las barcazas.

Sinónimos:

1. Bote [huá zi]

Definición: Embarcación pequeña que utiliza remos para mover agua.

Cita: "Otoño en primavera" 2 de Ba Jin: "¡Quiero salir y sentarme en un barco en el mar para mirar las estrellas!"

2. chuán]

Definición: Embarcación que transporta personas, objetos, etc. a través de ríos y lagos.

Cita: "La noche de Tongguan" de Yang Shuo: "Se sentó en el costado del ferry del río Amarillo, con la multitud apiñándose a su alrededor".