¿Cuál es el modismo para arco y arco?

Disparar flechas con ambas manos. Es una metáfora de dos manos que se turnan para realizar la misma acción o realizar varias tareas al mismo tiempo.

[Fuente] "Wutong Yu" de Bai Renfu de la dinastía Yuan: "Dibujo arcos de izquierda a derecha; tengo dieciocho tipos de artes marciales; no conozco ninguna de ellas".