El antiguo significado chino "jugar con esto"

La palabra "jugar" se usa comúnmente en el chino antiguo y se refiere principalmente a apreciar y amar algo que amas, y sacarlo a mirar de vez en cuando.

"Baici Yiwan" en realidad significa jugar, pero se dice de esta manera porque es un método retórico común en el chino antiguo. ¿No solía decir Sun Dasheng esta frase "Cómete el palo de mi viejo Sol"? , también están los comunes "fulano de tal vino aquí de visita", etc.

Me pregunto si esta explicación puede aclarar tus dudas.