¿Qué significa "No se olviden"?

No: no; holgazanear: aflojar; olvidar: olvidar. Advertencia No aflojes, no lo olvides.

La fuente del modismo: Capítulo 85 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Cuando usted y el primer ministro trabajan juntos, deben hacer cosas como su padre, ¡No esperes y no lo olvides!"

Uso común: modismos generales