?¿Qué significa destruir a familiares por justicia? ¿De dónde viene?
Fuente: "Zuo Zhuan·Yin Gong 4th Year": "Esto es lo que significa destruir a los familiares con gran rectitud."
Interpretación: Gran rectitud: justicia, camino correcto; parientes: parientes. Para defender la justicia, los familiares que han cometido delitos no deben ser tratados de manera egoísta para que reciban el castigo que merecen.
Pronunciación: da yi mie qīn
Sinónimos: no mostrar favoritismo, ser desinteresado y repudiar a los familiares
Antónimos: mostrar favoritismo, pervertir la ley, practicar el favoritismo y mala praxis
Ejemplo:
1. Mi señor, si matas a tus parientes por justicia, me enojaré tanto con los humanos como con los dioses.
2. Tal vez puedas simplemente matarla.
3. Durante el Período de Primavera y Otoño, hubo muchos pequeños principados bajo el gobierno del Emperador de la Dinastía Zhou Oriental.
4. La investigación reveló que solía ser un hombre poderoso y casi traicionó a sus familiares, abandonó a su mentor y mató a sus familiares debido a su rectitud. Incluso no pudo protegerse a sí mismo. Sus amigos en la cena rápidamente trazaron una línea clara con él.