¿Qué significa "Una palabra y nueve trípodes"?

Una palabra, nueve trípodes [yī yán jiǔ dǐng]

Definición: Una frase pesa tanto como nueve trípodes. Es una metáfora de que las palabras son poderosas y pueden desempeñar un papel importante. Describe a personas que hablan con gran credibilidad, cumplen sus promesas y tienen un efecto decisivo en tan solo unas pocas palabras.

Gramática: forma sujeto-predicado; usada como sujeto, predicado, atributivo; contiene elogios.

Fuente: "Registros históricos: biografía de Lord Pingyuan": "Tan pronto como el Sr. Mao llegó a Chu, hizo a Zhao más importante que Jiuding Dalu. La lengua de tres pulgadas del Sr. Mao era más fuerte que una Millones de tropas. Ganó y no se atrevió a recuperar. "Un adivino".

Ejemplo:

Si eres un experto o una persona importante y cumples tu palabra, entonces lo es. un asunto diferente.

Si quieres ser respetado por los demás, debes cumplir tu palabra.

Si las palabras y los hechos son consistentes, sus palabras no valen nada; si sus palabras y sus hechos son inconsistentes, no valen nada.

Es muy respetado en los círculos políticos, siempre cumple su palabra y es querido por todos.

Obama es ahora el padrino de la cultura negra y cumple su palabra.