Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Qué significa el modismo "Hablar de Zhengzheng"?

¿Qué significa el modismo "Hablar de Zhengzheng"?

Este modismo no está en el diccionario de modismos. La más cercana es:

大正正

Pronunciación

táng

táng

zhèng

zhèng

Definición

Dangtang: apariencia grandiosa; Zhengzheng: apariencia ordenada. Originalmente se usaba para describir una apariencia fuerte y ordenada, pero ahora también se usa para describir una persona íntegra y erguida. También se describe como de figura majestuosa y apariencia sobresaliente.

Fuente

"Sun Tzu·Military Struggle": "Si no tienes una bandera erguida, no ataques al funcionario en el pasillo. Esta es la única manera de controla el cambio."

Ejemplo

Al igual que la mujer celosa que destruyó los hogares de otras personas, él también tenía algunas razones justas para decirlo, pero sabía que el hogar también fue destruido por a él. (Capítulo 11 de "Los viajes de Lao Can" de Liu E de la dinastía Qing)

正正经经

Pronunciación

zhèng

zhèng

jīng

jīng

Interpretación

① Serio y serio. ②Describe equidad y justicia.

Fuente

"Lianxiangban·Ecstasy" de Li Yu de la dinastía Qing: "Me convencieron para que escuchara seriamente durante medio día, y solo lo dije en serio, pero resultó ser una broma otra vez."

Danpo Mingzhi

Pronunciación

dàn

míng

zhì

Definición

Significa que sólo sin perseguir la fama y la riqueza se pueden tener aspiraciones nobles.

Fuente

El Libro de Jiezi escrito por Zhuge Liang en los Tres Reinos y Shu afirma: “Sin indiferencia no se pueden alcanzar aspiraciones claras, y sin tranquilidad no se puede llegar muy lejos. "