Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Qué quieres expresar en el próximo episodio?

¿Qué quieres expresar en el próximo episodio?

Hasta luego: se refiere a cuando dos personas se reencuentran después de la separación, y se utilizan para consolarse mutuamente al separarse.

Hasta luego

Pinyin: hòu huì yǒu qī

Fuente: El tercer capítulo de "Yangzhou Dream" de Qiao Mengfu de la dinastía Yuan: "La pequeña El funcionario está ocupado con asuntos; te veré más tarde también."

Traducción: Estoy ocupado con deberes oficiales, así que me iré primero y te veré más tarde.

Ejemplo: Después de llegar al aeropuerto para acompañar al Sr. Zhang de regreso a Taiwán, el Sr. Zhang se despidió de todos sus amigos y dijo repetidamente: "Gracias por despedirme y nos vemos pronto". ."

Información ampliada

La diferencia entre "Nos encontraremos en el futuro" y "Nos encontraremos en el futuro"

1. Diferentes significados

Nos reuniremos en el futuro para expresar que habrá una oportunidad de encontrarnos en el futuro;

Más tarde expresaremos indefinidamente que nunca tendremos la oportunidad de encontrarnos nuevamente.

2. Los estados de ánimo expresados ​​son diferentes

La persona que lo usará en el futuro expresa la esperanza de que habrá una oportunidad de volver a encontrarse en el futuro;

El uso se expresará en el futuro. De hecho, la pareja ha entendido que no habrá posibilidad de conocerse en el futuro, e incluso si existe la posibilidad de encontrarse, no quieren conocerse. ya no.