La diferencia entre Ciyuan y Cihai
La diferencia entre los dos radica en el diferente rango de enfoque del contenido, el diferente tiempo de lanzamiento y el diferente número total de volúmenes.
1. Diferentes áreas de enfoque: "Ciyuan" es un diccionario especializado para el estudio del chino antiguo. Se centra en rastrear los orígenes y contiene una gran cantidad de palabras y alusiones antiguas, así como reliquias culturales antiguas. , regulaciones y sistemas y otros contenidos intelectuales. "Cihai" es un libro de ci completo, que incluye modismos, alusiones, nombres de personas, lugares y diversos términos científicos y técnicos, etc. Es adecuado para que los lectores en general consulten todos los aspectos del conocimiento.
2. Diferentes tiempos de lanzamiento: "Cymology" comenzó a compilarse en 1908 y fue publicado por Commercial Press el 1 de enero de 2000. El autor es Fang Yi. "Cihai" fue publicado por la Editorial del Diccionario de Shanghai en 2003. El autor es miembro del Comité Editorial de Cihai.
3. El número total de volúmenes es diferente: "Cimología" contiene seis volúmenes de palabras chinas, filosofía y ciencias sociales, literatura y arte, historia y geografía, agricultura y medicina, y ciencia y tecnología. La edición de 2019 de "Cihai" contiene cinco volúmenes (edición ilustrada en color), tres volúmenes (edición popular) y un volumen (edición reducida).