¿De dónde viene "Yo, Hu Hansan, vuelvo otra vez"?

De la película de 1974 "La Estrella Roja Brillante".

Un personaje de "Shining Red Star" se llama Hu Hansan. Siempre recuperaba su estatus una y otra vez y gritaba: "Yo, Hu Hansan, he vuelto". Esta frase se convirtió en su frase distintiva en la obra.

"Shining Red Star" es una película roja infantil china producida por Bayi Film Studio. La película está dirigida por Li Ang y Li Jun y protagonizada por Zhu Xinyun, Zhao Ruping y Liu Jizhong. La película cuenta la historia de Pan Dongzi, un joven héroe que creció en un entorno difícil entre 1930 y 1939.

Información ampliada:

Hu Hansan es un villano en esta película "anti-mal": un hombre rico y vicioso. En ese momento, la gente se oponía firmemente a él por saquear la riqueza y el dinero de la gente. Cayó repetidamente, pero "los malos viven mucho tiempo" y siempre recuperaba su estatus una y otra vez, gritando: "Yo, Hu Hansan, he vuelto". Más tarde, debido a que tanta gente vio esta película, la frase "Hu Hansan ha vuelto" se hizo popular. La gente lo usa para describir a alguien que ha recuperado algo o ha regresado, y tiene un significado despectivo.

El papel de Hu Hansan está interpretado por el veterano actor Liu Jiang. En la nueva versión de la serie de televisión "Sparkling Red Star", Nigmutu interpreta a Hu Hansan.