¿Qué significa Guan Guan Ju Jiu en texto original y traducción?

1. Traducción de Guan Guan Ju Jiu: Ju Jiu de Guan Guan He Ming

El autor de "Guan Ju" vivió en la dinastía anterior a Qin de la dinastía desconocida

Guan Guan Jujiu, en la isla del río.

Una dama elegante, a un caballero le gusta pelear.

Los nenúfares están mezclados y fluyen de izquierda a derecha.

Una dama graciosa, la añoro.

No puedo conseguir lo que quiero, así que duermo mucho y pienso en ello.

Sin prisa, sin prisa, dando vueltas y vueltas.

Recoge los nenúfares de izquierda y derecha.

Una dama graciosa, amiga del piano y del sesquito.

Existen diferentes tipos de nenúfares, con hojas que crecen a ambos lados.

Una dama graciosa, tocaba cascabeles y tambores.

3. Traducción:

Las palomas piar se acompañan en la pequeña isla del río. Esa mujer bella y virtuosa es una buena esposa para un caballero. Para la sandía dentada, péscala de izquierda a derecha. Esa mujer hermosa y virtuosa quería perseguirla cada vez que despertaba o se iba a dormir. La persigo pero no puedo conseguirla. La extraño día y noche. Los pensamientos prolongados me hacen dar vueltas y vueltas y me dificultan conciliar el sueño. Los nenúfares dentados se recogen de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer tocaba el arpa y el arpa para acercarse a ella. Los berros dentados se sacan de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer tocaba campanas y tambores para complacerla.