¿Qué significa coerción?
El significado de coerción e inducción es el mismo que coerción e inducción, que se refiere al uso de métodos tanto duros como blandos para intentar que alguien se rinda. Pinyin chino: wei bī lì yòu
Fuente: "Obras completas de Yitang Volumen 3 Li Zhonggao Shijuntang" de Wang Zhuo de la dinastía Song: "A través de incentivos y coerción, Zhonggao juró morir a su lado". /p>
Traducción: Li Zhonggao se vio obligado a detener a Zhong Gao con la tentación de obtener ganancias, pero Li Zhonggao prometió permanecer al lado del rey hasta la muerte.
Ejemplo de uso: Después de innumerables amenazas e incentivos de sus enemigos, finalmente se comprometió.
Sinónimos de coerción e inducción: usar tanto la gracia como el poder
Pinyin chino: ēn wēi bìng yòng
Significado: Los regalos y los castigos se usan juntos.
Ejemplos de uso: La combinación de gracia y poder no puede resolver la sombría realidad actual.
Fuente: Chen Shou de la biografía de "Tres Reinos·Wu Shu·Zhou Li" de la dinastía Jin: "Fili murió en el condado durante trece años, recompensando el bien y castigando el mal, y actuando con gracia y gracia. "
Interpretación vernácula: Zhou Li murió después de reinar durante trece años. Usó regalos y castigos para recompensar el bien y castigar el mal.