Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Cuál es el significado de Yongxue? El texto original de Yongxue y su trasfondo creativo.

¿Cuál es el significado de Yongxue? El texto original de Yongxue y su trasfondo creativo.

1. Traducción de "Oda a la nieve": Xie An celebró una reunión familiar en un día frío y nevado para explicar poesía a sus hijos y sobrinos. Pronto nevó mucho y el Taifu dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta nieve blanca que vuela?". El hijo mayor de su hermano, Xie Lang, dijo: "Espolvorear sal en el aire es casi comparable". La hija de otro hermano dijo: "Es mejor". compararlo con amentos volando en el viento." Taifu se rió. Ella es Xie Daoyun, hija de Xie Yi y esposa del general Wang Ningzhi de izquierda.

2. "Yong Snow/Yong Snow Couplet"

Liu Yiqing [Dinastías del Sur y del Norte]

Xie Taifu Hanxue se reunió por la noche para discutir el significado. de poesía con sus hijos. De repente nevó y el duque dijo alegremente: "¿Cómo se ve la nieve blanca?" El hermano Hu'er dijo: "Espolvorea sal para marcar la diferencia en el aire". El hermano y la hija dijeron: "No son como amentos". explotando debido al viento." El Duque se rió alegremente. Es decir, el hermano mayor, Gong, no tiene hija y ella es la esposa del general Wang Ning de izquierda.

3. Antecedentes de la creación: "Oda a la nieve" es una colección de prosa clásica china de Liu Yiqing, un escritor de las dinastías del sur, incluida en "Shishuoxinyu". Se originó a partir de una conversación improvisada entre Xie An y sus sobrinos de la dinastía Jin del Este.