Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - La historia idiomática de interceptar y enviar a Liubin

La historia idiomática de interceptar y enviar a Liubin

Interceptar y alojar invitados

Pinyin jié fā liú bīn

Historia idiomática Durante la dinastía Jin del Este, Fan Yang, el hijo filial de Fan Kui, fue a Quédese en la casa de Tao Kan. Tao Kan era famoso, pero su familia era pobre y dependía de su madre, Zhan, y vivía una vida difícil. Tao Kan estaba preocupado, por lo que Zhan se cortó el pelo largo y le pidió a su hijo que lo vendiera en el mercado a cambio de unos cuantos fanegas de arroz. Además, partió pilares y quemó esteras de paja para entretener a los invitados. muchísimo.

Origen: Tao Kan de la dinastía Jin era joven y su familia era pobre. Un día, cuando nevaba mucho, Fan Kui, Xiaolian del mismo condado, vino de visita, la madre de Tao, Zhan, le cortó el pelo y lo vendió para obsequiar a los invitados, y también cortó paja para sus caballos. El asunto se puede encontrar en "Shishuoxinyu·Xianyuan" de Liu Yiqing sobre las Dinastías del Sur y la Dinastía Song.

Explica la alusión a la hospitalidad de la buena madre.

Se utiliza como predicado y atributivo; refiriéndose a una hospitalidad sincera.

Se utilizan palabras similares para gobernar a los invitados.

Ejemplos de modismos incluyen a su madre, la señora Xinning, y Su esposa, la Sra. Zhang, también tiene el espíritu de retener a los invitados y recomendar caballos. "Romance de las dinastías Sui y Tang" Capítulo 4