El significado de órdenes militares como montañas
Las órdenes militares son tan inquebrantables como las montañas. Antiguamente describía las órdenes dadas por los superiores en el ejército, que los subordinados debían cumplir y no desobedecer.
Fuente del modismo: Capítulo 22, Volumen 2, de "Li Zicheng" de Yao Xueyin: "Solo sabes que Diao Mingzhong vino a Xiangyang para visitar a su madre, lo cual es excusable, pero se olvidó del ejército. Orden como una montaña Cualquiera que obedezca la restricción será asesinado sin piedad."
Escritura tradicional china: El orden militar es como una montaña
Fonético: ㄐㄩㄣㄌㄧㄥˋ. ㄖㄨˊ ㄕㄢ
El orden militar es como una montaña Sinónimos de: mantenerse firme e inquebrantable. "Leishuo" cita "Records of Seeing and Hearing" de Song Huna: "Li Zunyi era un funcionario en Shu y hablaba sobre la belleza de una mujer.
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado; utilizada como predicado y adverbial usado Militar
Uso común: modismos de uso común
Emoción y color: modismo neutro
Estructura del modismo: modismo sujeto-predicado
Era de producción: Idioma antiguo
Traducción al inglés: las órdenes militares son como una montaña
Nota sobre la escritura: La orden no se puede escribir como "Jin"