El pinyin y los radicales de Yong

Pinyin: yǒng?chōng

Radical: 氵

Hay 7 trazos fuera del radical y 10 trazos en total.

Significado básico:

yǒng (ㄩㄥˇ)

1. El agua emerge de abajo hacia arriba: manantial que brota. chorro. turbulento. Las lágrimas brotaron.

2. Como agua que brota: emerge. aumento. La tormenta está aumentando. Una luna brillante emergió del cielo.

Otros significados:

Chōng (ㄔㄨㄥ)

Dialecto, brazo de río.

Palabras relacionadas:

¿emergencia [yǒng xiàn]?

(verbo) Metáfora (personas y cosas) aparecen en grandes cantidades. [Inverso] Desaparecer.

¿Sopla el viento y se levantan las nubes [fēng qǐ yún yǒng]?

Sopla el viento fuerte y se levantan las nubes oscuras. Es una metáfora del surgimiento de muchas cosas una tras otra con gran impulso. También conocido como “se levanta el viento y se levantan las olas”, “se levanta el viento y las nubes se vaporizan”.

¿Gorte [yǒng liú]?

Gorte y flujo: agua de río~.

¿Lágrimas como un manantial [lèi rú quán yǒng]?

Chong: se refiere al agua que emerge hacia arriba del suelo. Las lágrimas brotaron como agua de manantial. Describe muy triste.

¿Oleada furiosa [xiōng yǒng péng pài]?

Furia: la apariencia de agua corriendo hacia arriba. Surgiendo: El sonido de las olas chocando entre sí. Esto se refiere a la aparición de agua fuerte y olas rompientes. A menudo se utiliza como metáfora del impulso abrumador.

¿Teng Yong [téng yǒng]?

Las olas del agua están rodando y los rápidos son como si el agua estuviera surgiendo.

¿Las olas son ásperas [bō tāo xiōng yǒng]?

Describe las olas como muy grandes y turbulentas.