¿Qué significa dejarme boquiabierto?
Volarme la mente significa: hacer palpitar mi corazón; me fascinas, me sorprendes, etc. El significado específico debe traducirse según el contexto.
Diccionario de la herencia americana
Argot mental (de uno)
Afectar con emoción intensa, como asombro, excitación o conmoción.
Sorpresa, emoción: fuertes fluctuaciones emocionales causadas por sorpresa, emoción y miedo
Diccionario inglés-chino moderno
golpean la mente de alguien
Sorpresa ; hacer Confundido
Oraciones de ejemplo:
1. ¿Tenía algún?video?que?me dejaría boquiabierto.?
El video en su mano me dejaría boquiabierto.
2. Y cariño, todavía sabes cómo dejarme boquiabierto.
Bebé, todavía sabes cómo dejarme boquiabierto.
3. ¿Que? son increíbles,? solidarios? y? >Son increíbles y solidarios, me emocionan todos los días y lo hermosos y adorables que son.
Información ampliada
Sinónimos
1. Déjame amar
Gracias por hacer latir mi corazón, pero ahora solo siento dolor. .
Gracias?una vez?déjame?mover,?ahora?solo?angustia.?
2. ¿déjame?ecocardiografía
Gracias Solía hacer latir mi corazón, pero ahora sólo me rompe el corazón.
Gracias?una vez?déjame?ecocardiografía,?ahora?solo?angustia.
3. ?adicto?a?tú.?
Soy adicto a ti...
4. ?lleno?de sorpresas
Realmente me sorprendes.
Estás lleno de sorpresas.
5. Extiéndeme
¿De verdad lo crees? Oh, Bob realmente me deja boquiabierto.
¿De verdad crees que sí? Oh, Bob ¿realmente me excita?