Subiendo a la Torre de la Cigüeña Poesía y Poesía Antigua

Subir a la Torre Cigüeña

¿Wang Zhihuan? [Dinastía Tang]

El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia, llévalo al siguiente nivel.

Traducción

El sol poniente se pone lentamente contra las montañas y el poderoso río Amarillo corre hacia el mar.

Si quieres ver el paisaje a miles de kilómetros de distancia, tienes que subir a una torre más alta.

Poesía

Lo más destacado de este poema es "Si quieres ver a mil millas de distancia, puedes alcanzar un nivel superior". Estos dos poemas contienen la filosofía de vida de que "sólo cuando estás en lo alto puedes ver lejos" y expresan el amor del poeta por los grandes ríos y montañas de la patria.

Las dos primeras líneas del poema describen la escena de la puesta de sol que se pone lentamente sobre las verdes montañas y el río Amarillo que desemboca en el mar. El majestuoso impulso y el magnífico paisaje dan a la gente una sensación de relajación y apertura; Las dos últimas líneas del poema Esta frase describe la sensación del poeta de subir alto y mirar a lo lejos. La descripción que hace el poeta del paisaje conduce a la verdad. Sólo estando más alto podemos apreciar paisajes más hermosos. problemas y hacer las cosas, también debemos estar de pie. Hay que ser más alto para ver más lejos y pensar más profundamente. Todo el poema describe hermosos paisajes y explica el razonamiento en términos simples y fáciles de entender, lo que hace que la gente tenga un regusto interminable.