¿Qué significa Qiaochu?

líder [qiáo chǔ]: metáfora de talentos o cosas sobresalientes.

Fuente: "Prefacio a Justicia de primavera y otoño" de Kong Yingda: "Liu Xuan es de hecho el mejor entre varios monarcas".

Interpretación vernácula: Liu Xuan es de hecho sobresaliente entre estas personas. . de.

Ejemplo: Su artesanía siempre ha sido líder en la industria.

Información ampliada

Sinónimos:

1. Líder [kuí shǒu]: Antiguamente se llamaba a la persona que tenía más talento entre los suyos. compañeros; líder; primero.

Fuente: Volumen 39 de "Sorpresa en dos momentos": "Hay un Zhang Xiaoshe en Yiting, Taicang, prefectura de Suzhou. Es un líder famoso que sabe reconocer a los ladrones".

Interpretación vernácula: Había un hombre llamado Zhang Xiaoshe en Yiting, Taicang, prefectura de Suzhou. Era una persona famosa que sabía identificar al líder de los ladrones.

Ejemplo: Un artículo líder en nuestra ciudad.

2. Junyan [jùn yàn]: Una persona con una inteligencia sobresaliente.

Fuente: Capítulo 45 de "The Scholars": "En medio de las malas costumbres, también hay gente talentosa; no hay otra economía que medir la leña en metros."

Interpretación vernácula : En un lugar polvoriento, entre gente vulgar, habrá personas con talentos sobresalientes. En un lugar pequeño, también hay diferentes maneras.

Ejemplo: Vaya donde vaya, es una persona talentosa.