Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Cuál es la traducción del texto completo de Encouraging Learning?

¿Cuál es la traducción del texto completo de Encouraging Learning?

Traducción vernácula

El mejor momento para que los niños estudien es entre la medianoche y la hora en que canta el gallo. Cuando era joven, solo sabía jugar y no sabía estudiar mucho. Cuando sea mayor, lamento por qué no sabía estudiar mucho cuando era joven.

"Fomentar el aprendizaje"

Autor: Yan Zhenqing, poeta de la dinastía Tang

Es el momento de que los hombres estudien cuando las luces están encendidas en las tres y las gallinas a las cinco.

Las personas de pelo negro no saben cómo estudiar con diligencia desde temprano, y las personas de pelo blanco se arrepienten de haber estudiado tarde.

Información ampliada:

Experiencia creativa

Yan Zhenqing perdió a su padre cuando tenía 3 años y su familia estaba en decadencia. Su madre, Yin, Tenía grandes esperanzas en él e implementó una estricta educación familiar. Supervisó la escuela personalmente. Yan Zhenqing también era extremadamente estudioso y estudiaba mucho todos los días. Este poema fue escrito por Yan Zhenqing para animar a las generaciones futuras.

Las dos primeras oraciones usan la descripción del ambiente de aprendizaje para expresar que los jóvenes deben ser diligentes en el estudio, y las dos últimas oraciones usan el cambio de color de cabello para expresar que ya es demasiado tarde para estudiar cuando son mayores. Alentamos a los jóvenes a valorar su juventud, estudiar con diligencia y marcar la diferencia, de lo contrario, no lograrán nada y se arrepentirán cuando envejezcan.