Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Cuál es la diferencia entre tristeza y sentimentalismo?

¿Cuál es la diferencia entre tristeza y sentimentalismo?

La diferencia entre tristeza y sentimentalismo: diferentes significados, diferentes orígenes y diferentes énfasis

1. Diferentes significados

1. Pinyin shāng gǎn se refiere a los pensamientos emocionales de una persona. Este sentimiento suele ocurrir cuando la gente es golpeada o se encuentra con algo triste. Estar triste por los sentimientos: pensar en las personas en el paisaje, infinitamente

2. Sentimiento: estar triste por los sentimientos [gǎn shāng] El sentimentalismo es un sentimiento de mal humor e infelicidad causado por factores externos. cosas.

2. Diferentes fuentes

1. Tristeza:

Fuente: Capítulo 98 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: Cao Zhen estaba muy triste cuando se enteró, por lo que le preocupaba enfermarse y regresó a Luoyang.

Traducción: Después de que Cao Zhen se enteró, se puso muy triste. Se enfermó a causa de este incidente y regresó a Luoyang.

2. Sentimentalismo:

Fuente: Parte 2 de "Siete poemas sobre el dolor" escrito por Zhang Zai de la dinastía Jin: "Las personas tristes son fácilmente sentimentales y tocar las cosas aumenta la tristeza".

Traducción: El duelo por las personas es fácil de entristecer debido a los sentimientos. El contacto con algunas cosas aumentará el estado de ánimo triste.

3. Diferentes énfasis

1. Tristeza: Es un sentimiento de frustración por el tiempo.

2. Sentimental: triste por sentimientos. Se refiere especialmente a emociones demasiado fuertes y a un estado de ánimo melancólico. Con un poco de sentimentalismo