Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Qué significa parecer estar en armonía pero estar separado de los demás?

¿Qué significa parecer estar en armonía pero estar separado de los demás?

1. Significado: En la superficie son muy compatibles entre sí, pero en realidad tienen pensamientos diferentes.

2. Pinyin: La apariencia está en armonía y la mente está separada [mào hé shén lí]

3. Fuente: Huang Shigong, finales de la dinastía Qin, "Su Shu·Zunyi". : "Aquellos que están en apariencia pero separados de corazón están solos y cerca unos de otros." Los que calumnian a los que son leales perecerán ”

4. agradables con los demás, pero en sus corazones no lo son. Esas personas definitivamente estarán indefensas.

5. Citas y explicaciones: "Tujiabu" de Guo Moruo contemporáneo: "Pero tan pronto como me convertí en representante de su partido, el cambio de 'ideas afines' a 'parecer inseparables'". información

1. Sinónimos: ¿albergar malas intenciones [xīn huái guǐ tāi]?

1.

2. Fuente: "Sorpresa en el segundo momento" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Quién sabía que Sumei tenía malas intenciones, ella simplemente suspiró".

3. ¿Que Sumei tenía malas intenciones? Hay pensamientos turbios escondidos en mi corazón, pero solo los murmuro en mis labios.

2. Antónimos: ¿un corazón y una sola mente [tóng xīn tóng dé]?

1.

2. Fuente: "Shang Shu Tai Shi Zhong" escrito por Huang Shigong a finales de la dinastía Qin: "Tengo diez ministros rebeldes que son de un solo corazón y una sola mente".

>3. Vernáculo: Yo (Zhou King Wu) tuve diez ministros que pudieron gobernar el país. Todos tenían los mismos pensamientos y creencias.