¿Qué es bk?
1 BK
Abreviatura en inglés: BK
Nombre completo en inglés: Berryz Kobo
Explicación en chino: Berryz Kobo
Clasificación de abreviaturas: términos de moda, cultura y educación
Introducción de la abreviatura: grupo ídolo japonés Berryz Kobo
2 BK
Abreviatura en inglés: BK<. /p >
Nombre completo en inglés: break
Explicación en chino: pausa, interrupción
Clasificación de abreviaturas: electricista electrónico, vocabulario común
Introducción de la abreviatura: pausa , interrupción
Habilidades de traducción al inglés:
Primero, omita el método de traducción
Esto es opuesto al método de traducción adicional mencionado al principio, que requiere que usted agregue traducciones que no se ajustan al chino. O eliminar partes de expresiones en inglés, hábitos de pensamiento o hábitos lingüísticos, para no hacer que las oraciones traducidas sean complicadas y engorrosas.
En segundo lugar, el método de fusión
El método de traducción de fusión consiste en fusionar varias oraciones cortas u oraciones simples para formar una oración compuesta u oración compleja, que a menudo aparece en la traducción chino-inglés. . aparece en las preguntas, por ejemplo, finalmente se traducirá en cláusulas atributivas, cláusulas adverbiales, cláusulas de objeto, etc.