Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo puede durar día y noche? ¿Cómo está escrito el poema original?

Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo puede durar día y noche? ¿Cómo está escrito el poema original?

"Magpie Bridge Fairy"

Era: Dinastía Song

Autor: Qin Guan

Género: Ci

Xian Las nubes hacen trucos, las estrellas voladoras esparcen odio,

Yinhan está muy lejos en la oscuridad.

Tan pronto como el viento dorado y el rocío de jade se encuentren,

derrotarán a innumerables personas en el mundo.

La ternura es como el agua, los buenos momentos son como los sueños,

No soporto mirar el Puente Magpie en el camino de regreso.

Si el amor entre dos personas dura mucho tiempo,

¿Cómo podrán estar juntos día y noche?

Notas

①Xianyun Nongqiao: Significa que las nubes delgadas son cambiantes y muestran muchos patrones delicados.

②Viento dorado: Viento de otoño, el otoño pertenece al oro entre los cinco elementos. Yulu: rocío de otoño. Esta frase significa que se conocieron el día de San Valentín chino.

③Tolerancia para mirar atrás: Cómo soportar mirar atrás.

Comentario

"Magpie Bridge Immortal" fue originalmente una pieza musical compuesta para cantar la historia de amor del Cowherd y la Weaver Girl.

El contenido de este poema también trata sobre el canto de este mito. La primera película describe la gran ocasión del encuentro en un buen día, mientras que la segunda representa el sentimiento de despedida. Este poema combina lirismo, descripción de escenas y discusión.

La concepción artística es novedosa, la idea es ingeniosa y el enfoque es único. La escritura es natural, suave y elegante, con un retrogusto duradero.