La diferencia entre lo personal y lo individual

1. Diferentes significados

1. Personal se refiere a "personal", "personal", a diferencia de "representado por otros, no personal".

2. Individual enfatiza "individual" en contraposición a "universal y colectivo".

2. La palabra tiene múltiples significados y diferentes significados

1. Personal como adjetivo significa privado; Como sustantivo, significa columna privada (de periódico).

Por ejemplo: tengo algo personal que discutir contigo.

Tengo algo personal que discutir contigo.

2. Individuo como adjetivo significa individual; Como sustantivo, significa persona;

Por ejemplo: un profesor no puede dar atención individual a cada alumno si su clase es grande.

Si hay muchas personas en la clase, el profesor no puede dar atención individual tutoría.

3. Etimología diferente

1. Personal ingresó al inglés a finales del siglo XIV, derivado directamente del francés antiguo personal; originalmente derivado del latín clásico personalis, que significa acerca de alguien personal; .

2. Individuo ingresó al inglés alrededor de 1600, derivado directamente del latín tardío individualis originalmente derivado del latín individual: in (not) + dividuus (divisible), que significa indivisible.