"Wei Ling Gong Pian" 15.17 Confucio dijo: "¡Es difícil vivir en grupos todo el día, hablar injustamente y sólo practicar pequeña sabiduría!"
15.17 Confucio dijo: "¡Es difícil vivir en grupo todo el día, y las palabras no pueden alcanzar el significado, y las buenas obras son pequeñas y sabias!"
▲Las palabras no alcanzan el significado: significa simplemente decir algo aburrido. No existe una palabra seria. La "rectitud" es la verdad.
▲Hui: inteligente y talentosa.
▲Es difícil: es difícil lograr algo. "Analectas de Confucio" de He Yan: "Es difícil y las palabras nunca tendrán éxito".
Traducción
Confucio dijo: "Reunirse en grupos todo el día, sin hablar en serio. Si te gusta gastar bromas a las cosas, al final será difícil lograr algo "
Aprendizaje y pensamiento
Por favor lea el "Capítulo Yang Huo" 17.22. El Maestro dijo: "¡Es difícil tener un día completo sin ninguna intención! ¿No hay nadie que quiera jugar?"
"Rizhilu·Volumen 13" de Gu Yanwu: La enfermedad de los eruditos del norte y el El sur es que "comen todo el día y no tienen intención de hacer nada". ¡Esto es cierto para los eruditos! "¡Es tan difícil vivir en grupos todo el día, sin decir lo que es correcto y practicar la pequeña sabiduría!". Esto es lo que piensan hoy los eruditos del Sur.