El poema completo sobre lo fácil que es vivir para siempre y lo difícil que es envejecer.

La vida es fácil pero es difícil envejecer, y siempre es un Festival Doble Noveno. Hoy es el Festival del Doble Noveno y las flores amarillas en el campo de batalla son particularmente fragantes.

El viento de otoño es fuerte una vez al año, a diferencia de la primavera. Mejor que el sol primaveral, el vasto río y el cielo están cubiertos de escarcha.

Traducción: Los seres humanos tienden a envejecer en su vida, pero el cielo nunca envejece. El Doble Noveno Festival llegará todos los años. Hoy es nuevamente el Festival Doble Noveno y los crisantemos en el campo de batalla son muy fragantes.

El viento otoñal sopla vigorosamente año tras año y el paisaje no es tan brillante como el de primavera. Pero es incluso más magnífica que la escena primaveral, con el cielo sobre el río tan vasto como el universo cubierto de escarcha blanca.

Nota: Festival del Doble Noveno: El Festival del Doble Noveno cae el 9 de septiembre, que es el tradicional Festival del Doble Noveno, también conocido como "Día del Viejo". Suisui: todos los años.

Hoy es el Doble Noveno Festival: Este Doble Noveno Festival hace referencia al Doble Noveno Festival en 1929 cuando el poeta se reunió en el campo de batalla. Campo de batalla: se refiere a la zona de base rural en el oeste de Fujian. En ese momento, estaba rodeada de enemigos en el exterior y perturbada por grupos de milicias terratenientes en el interior.