¿Qué significa sembrar discordia? ¡Nota, significa sembrar discordia, no sembrar discordia! !

Sembrar discordia, un modismo chino cuyo pinyin es tiǎo bō lí jiàn. Originalmente significaba palabras infundadas, pero ahora se refiere principalmente a difundir calumnias y calumnias a espaldas de otros. Del capítulo 39 de "La aparición de la burocracia": A este hombre llamado Hu le gusta sembrar discordia. Traducción vernácula: A esta persona llamada Hu Fu le encanta hablar sin ningún fundamento.

Uso idiomático: conjunción; como predicado; color emocional: despectivo.

Ejemplo: El comportamiento despreciable de provocar problemas y sembrar disensiones rápidamente despertó la indignación pública dentro del club.

Información ampliada:

1. Sinónimos:

1. Chismear es un modismo no chino. El pinyin es bān nòng shì fēi.

Definición: chismear: Escoger. Pasar las palabras de otras personas para provocar deliberadamente a otros, o hacer comentarios aleatorios a sus espaldas para provocar disputas.

2. ¿Elige tres y excluye cuatro? Modismo chino, el pinyin es tiāo sān huō sì

Definición: se refiere a provocar problemas.

2. Antónimos:

1. Idioma chino sincero y unido, el pinyin es?jīng chéng tuán jié

Definición: Un corazón y una sola mente, unidad. .

2. ¿Enhebrar una aguja y un hilo? Un modismo chino, el pinyin es? aguja, que es una metáfora de conectar y unir.