¿Qué significa original?

Original significa la versión original de un material impreso; específicamente la obra original sin traducción. La versión original se pronuncia yuan bǎn, una palabra china. Antónimos: copia; piratería.

Oración original:

1. El componente del traductor le permite desplazarse sobre el contenido del artículo traducido. Puede ver el contenido original en inglés en el contexto y proporcionar nuevas traducciones o elegir cualquiera de ellas. las traducciones sugeridas.

2. Esta sensación ni siquiera se debe a que en 1971, el último año de la serie 300 original, ya era inferior al legendario alto rendimiento de los "coches de la serie Alphabet" de 1955-65.

3. El Sr. Marandi escuchó a menudo la historia del Chinar original de boca de sus familiares cuando era un niño en Londres. Huyó a Occidente después de la ocupación soviética de Bakú en 1920.

4. Debido a que un programa tiene tres temporadas, comienzas a dividir la audiencia en cada temporada, lo que en última instancia conduce a una disminución en la popularidad del programa original.

5. Dijo que EA ha recibido muchas cartas de clientes, incluido personal militar activo y retirado, que apoyan el derecho de la empresa a producir el juego en su forma original.

6. Siempre siento que las películas traducidas no son incompatibles con las versiones originales. En el pasado, nuestras salas de cine solo proyectaban versiones originales y películas traducidas.

7. Las películas extranjeras estrenadas en ese momento tenían diálogos originales o subtítulos medio literarios. Aunque algunos cines adoptaron ocasionalmente el "estilo de traducción", todavía no podían satisfacer las necesidades del público.