¿Por qué se dijo en la Quinta Sesión Plenaria del XVII Comité Central del PCC que la decisión de expulsar a Kang Rixin del Partido había sido “ratificada”? ¿Por qué utilizar la palabra "proporción"?

Esto comienza con las disposiciones de la "Constitución del Partido". El artículo 40 del Capítulo 7 de los "Estatutos del Partido" sobre la Disciplina del Partido establece claramente: "Los miembros y miembros suplentes del Comité Central del Partido y de los comités locales en todos los niveles deben ser castigados con la destitución de sus cargos dentro del Partido, la puesta en libertad condicional o expulsado del Partido, en circunstancias especiales, la decisión podrá ser adoptada por el Buró Político del Comité Central y el Comité Permanente del comité local en todos los niveles, y la decisión será ratificada en la reunión plenaria del comité. ", se refiere al posterior reconocimiento y adopción de resoluciones, decretos, etc. previamente dictados.

Por lo tanto, la Quinta Sesión Plenaria del XVII Comité Central del PCC debe primero "ratificar" la decisión tomada en la reunión del Buró Político del Comité Central el 29 de diciembre de 2009 (es decir, el acto de hacer una decisión), y luego "confirmar" el resultado: darle a Kang Rixin la sanción de expulsión del partido. Es decir, ratificar la conducta y confirmar el resultado.