Las personas de primera clase son ministros leales e hijos filiales, dos cosas significan estudiar y cultivar.
Significa que las mejores personas son ministros leales e hijos filiales, y lo más importante es estudiar y cultivar. Es decir, para ser ministro hay que ser leal, y para ser hijo hay que ser filial, buscar el conocimiento con diligencia y trabajar duro.
Un pareado escrito por Ji Xiaolan, un erudito durante el período Qianlong de la dinastía Qing. La lealtad, la piedad filial, la lectura y la agricultura, que no llevan la huella del confucianismo o el taoísmo, son prácticas en cualquier país. La batalla entre los dos es muy ordenada.
Información ampliada
"Una persona de primera es un ministro leal y un hijo filial, dos cosas son estudiar y cultivar los campos", de Zhang Juzheng, ministro principal de Wanli en la dinastía Ming "Una persona de primera clase es un ministro leal y un hijo filial, dos cosas son estudiar y cultivar los campos" "más tarde pasó de Ji Xiaolan, un soltero de la dinastía Qing, a "un primero- "Una persona de clase, un ministro leal y un hijo filial, haciendo dos cosas: estudiar y cultivar".
Sé leal a la corte cuando seas funcionario, sé un hijo en casa, sé filial con tus padres, y sólo entonces podrás ser considerado como la mejor persona del mundo en la familia Ma; hogar de la agricultura y la lectura, y la filosofía educativa es que los que mejor leen, los que son sencillos cultivarán, los que tengan un rendimiento académico excelente seguirán estudiando y los que tengan un rendimiento académico medio se quedarán en casa y cultivarán, lo que practica mejor la las enseñanzas del sabio Confucio de acuerdo con sus aptitudes.