¿Qué significa subir al pobre verde y caer al inframundo?

Aquí podemos entender a Biluo y Huangquan como dos extremos, el extremo. Este poema representa una especie de determinación e impotencia, buscando por los nueve cielos y bajo las nueve tierras, pero aún así, no se ve por ningún lado. , no se encuentra por ningún lado.

Biluo es una palabra china, se pronuncia bì luò. Los taoístas llaman a la primera capa del cielo en el este, el cielo lleno de nubes azules, llamado "Biluo". Esto generalmente se refiere al cielo.

Huangquan, en la cultura taoísta china, se refiere al lugar al que va la gente después de la muerte, que es el inframundo. Huangquan es también uno de los nueve infiernos y los nueve manantiales. Hay dichos similares en las culturas de Japón y la Península de Corea.

El pobre cielo azul arriba y el manantial amarillo abajo, ambos lugares no se ven por ninguna parte. Proviene de "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

"Canción del dolor eterno" es un largo poema narrativo de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. Todo el poema describe vívidamente la tragedia amorosa entre Tang Xuanzong y Yang Guifei. El poeta utilizó figuras históricas y leyendas para crear una historia conmovedora y conmovedora y, a través de la imagen artística que creó, reprodujo la realidad de la vida real y contagió a los lectores durante miles de años. El tema del poema es el "arrepentimiento eterno".

El poema tuvo una profunda influencia en muchas obras literarias de generaciones posteriores.