Traducción---Gongshu Pan dijo: "Mi deber es no matar a nadie".
El Gongshu Pan es una herramienta utilizada por Chu para construir una escalera. Una vez terminada, atacará a la dinastía Song. Cuando Zimozi se enteró, partió de Qi y viajó durante diez días y diez noches. Cuando llegó a Ying, vio el Gongshu Pan.
Gongshu Pan dijo: "Maestro, ¿cuál es su orden?"
Zimozi dijo: "Hay insultos en el norte, me gustaría tomar prestado a mi hijo para matarlos".
No menciones al perdedor público. Zimozi dijo: "Por favor, ofrece diez de oro".
El perdedor público dijo: "Estoy decidido a no matar a nadie". >
El perdedor público se lo dio al estado de Chu. Haga un instrumento como una escalera y, una vez completado, prepárese para usarlo para atacar a la dinastía Song. Después de que Mozi se enteró de esto, partió de Lu. Reino y caminó durante diez días y diez noches hasta la capital del Reino Chu, Yingdu, para ver a Gongshu Pan.
Gongshu Pan dijo: "Señor, ¿tiene algún consejo?"
Mozi dijo: "Hay un hombre en el norte que me insulta. Espero confiar en su fuerza". matarlo". Gongshu Pan estaba muy descontento.
Mozi dijo: "Por favor, permíteme darte diez monedas de oro (como recompensa por matar gente)".
Gongshu Pan dijo : "Me atengo a la moralidad. Nunca mates sin razón."