Cómo decir "en lo profundo del corazón" en chino antiguo
Desde el fondo de mi corazón, por ejemplo: el poema de Liang Jiangyan "Amo las montañas en los lugares lejanos" de las dinastías del sur: "Aprecio la belleza en el fondo de mi corazón, deseando que las montañas y los ríos se pueden cruzar."?
El fondo de mi corazón [xīn dǐ]
p>En mi corazón, en lo profundo de mi corazón.
Capítulo 1 de "Tsunami" de Jun Qing: "Esta persona generalmente taciturna es tan simple y honesta de corazón".
Ejemplos de uso:
1. Chang Gong El odio que habían reprimido en sus corazones estalló y Zhou Bapi fue brutalmente golpeado.
2. Mi madre enterró profundamente en su corazón la preocupación por su hermano.
3. Solo la vi brevemente una vez, pero dejó una impresión imborrable en mi corazón. Sin embargo, si sois puros de corazón y tenéis pocos deseos, es posible que no podáis veros en esta vida.
Sinónimos:
1. Corazón [nèi xīn]
Interpretación: El corazón está en el cuerpo, por eso se le llama corazón. También se refiere al corazón, corazón.
Cita: "Recordando a Xiao Shan" 1 de Ba Jin: "El dolor en su corazón es como una olla de agua hirviendo, ¡cómo puede taparlo!"
2. xīn li]
p>Definición: en la mente; en la mente.
Cita: Capítulo 1 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas": "Lo que dijo Yuge es muy cierto; también lo digo en serio. También tengo estas palabras en mi corazón, pero no puedo decirlas de una manera tan literaria."