¿Qué significa Biyoudongtian?
Significa que hay otro mundo en la cueva, describiendo un paisaje extraño o una creación artística fascinante.
Fuente: El poema "Preguntas y respuestas en las montañas" de Li Bai de la dinastía Tang: "Las flores de durazno y el agua que fluye se van, y no hay otro mundo que este".
Traducción: Las flores de durazno circundantes y el agua que fluye se extienden tranquilamente en la distancia. Este lugar es como un jardín de flores de durazno en otro mundo, que no se puede comparar con el mundo mortal
Uso: como predicado, atributivo; para describir otro ámbito.
Sinónimos: Hay otro mundo, hay un mundo fuera del mundo
Información ampliada
Sinónimos
1. otro mundo
Significado: La metáfora tiene un ámbito diferente. Describe el estado fascinante del paisaje o la creación artística.
Pronunciación: bié yǒu rén jiān
Fuente: Prefacio de Zhuo Fazhi de la dinastía Qing al poema "La historia de Leiyuan": "Al lado de la montaña Qingliang, los senderos de bambú giran muchas veces, y no hay mundo humano. ”
Traducción: A mitad de camino de la fresca ladera de la montaña, el sendero del bosque de bambú gira varias veces y el paisaje frente a ti es tan hermoso como el de otro mundo.
2. Hay un cielo más allá del cielo
Significado: Significa que más allá de un reino, hay reinos infinitos. A menudo se usa para expresar que el conocimiento no tiene fin. , habilidades, habilidades, etc.
Traducción: Tan pronto como el Río Dorado se va, hay muchos caminos. Cada vez parece que está a punto de llegar al final del cielo, solo para descubrir que todavía hay cielo fuera del final. el cielo.