¿Qué significa reírse de ello?
Significado: Pasará después de que te rías, pero realmente no te lo tomarás en serio.
Palabra: reírse
Pinyin: yī xiào ér guò
Interpretación: reírse y olvidarse.
Ejemplo: Cuando te enfrentas al cinismo de otras personas, defenderte sólo te agotará física y mentalmente. Es mejor simplemente reírte e ignorarlo.
Esta palabra es bastante común. Describe que cuando te enfrentas a algunas personas o cosas, simplemente sonríes y se acabó, y no te lo tomas en serio. Puede utilizarse en sentido positivo o despectivo, según la situación. Por ejemplo, Na Ying tiene una canción llamada "Smile and Pass". La frase "reír y pasar" en la letra describe la actitud indiferente y despiadada de una persona, que aquí es una expresión despectiva.
En algunos casos, describe a una persona de mente abierta y optimista que no se toma en serio las cosas negativas. La sonrisa aquí es una actitud positiva ante la vida.
Información ampliada
Sinónimos de reírse: Reírse
Reírse significa: Reírse y dejarlo a un lado significa no tomárselo en serio .
Ejemplo: Adopta una actitud indiferente ante todo. Se ríe de los problemas que los demás consideran muy graves.
Fuente: "Guan Shui Sigh" de Yang Wanli de la dinastía Song: "La fuente no es segura; simplemente sonríe e ignórala".
Materiales de referencia
Baidu Enciclopedia: solo sonríe e ignóralo