El nombre de la canción cantada por el pueblo Han con la guitarra en la película Xiao Kaiti’s Holiday.

"Xinjiang Naan" Xiao Kaiti Cada vez que veo salir el sol en el cielo, pienso en ti. El naan en Aksu es tan redondo como el sol. El pozo naan creado por las grandes manos de mi padre que arrojaban el cielo y la tierra era como el sol abrasador, tostándose y ardiendo, creando un Balang parecido al sol. Cada vez que veo la luna salir en el cielo, pienso en ti. El nang de Aksu es tan redondo como la luna. Los panqueques naan sostenidos por las hábiles manos de mi madre eran como una luna clara. Ella los palmeó y golpeó, y la niña con forma de luna tomó forma a partir de ellos. Nang de Aksu, eres el sol, que derrite el agua nevada de las montañas Tianshan, que fluye en mi corazón todos los días. Nang de Aksu, eres la luna, que levanta el Populus euphratica del desierto y entra en mi dulce tierra de sueños cada noche. Nang es como el sol, Nang es como la luna Nang es como el sol, Nang es como la luna Nang de Aksu Eres mi tierra redonda Eres mi cielo redondo