La diferencia entre alrededor del mundo y en el mundo

Las diferencias incluyen diferentes alcances, diferentes semánticas y diferentes escenarios de uso.

1. Diferentes ámbitos: aroundtheworld significa a escala global, abarcando toda la tierra. Intheworld significa dentro del mundo, enfatizando el mundo entero.

2. Semántica diferente: aroundtheworld enfatiza el concepto de rodear el mundo y puede referirse a varios lugares o países. Intheworld se centra más en expresar existencia, ocurrencia o influencia en el mundo.

3. Diferentes escenarios de uso: alrededor del mundo se utiliza a menudo para describir actividades como viajes, aventuras, intercambios culturales, etc., enfatizando la amplitud entre regiones. Intheworld se utiliza a menudo para describir cosas, fenómenos, problemas, etc. globales, enfatizando el alcance del mundo entero.