El significado de competir entre héroes

Héroes: antiguamente se refiere a muchas personas con poder militar. Persiguiendo al ciervo: metáfora de competir por el trono del emperador. Describe las distintas facciones que compiten por el mayor dominio.

Origen del modismo: Dinastía Han Occidental·¿Registros históricos? Biografía del marqués de Huaiyin de Sima Qian: "Qin perdió su ciervo y los reyes del mundo lo persiguieron".

Ejemplo de modismo: se formó Fujian

p>

Escritura tradicional china: Los héroes compiten por el trono

Gramática del modismo: como objeto, atributivo usado en la lucha

Uso común: Modismos comunes

Emoción: Idioma neutro

Estructura del idioma: Idioma sujeto-predicado

Era de producción: Antigua. Modismo

Traducción al inglés: un gran número de héroes persiguen al ciervo