¿Qué significa Shenma?

神马 (shén mǎ)

1. Se dice que el caballo es excepcionalmente hermoso y bueno, y es comparable a caballos extraordinarios.

2. Se le llama caballo mágico y auspicioso.

3. Tomar el espíritu como un caballo es una metáfora del estado espiritual de estar dispuesto a cambiar y trascender el mundo. "Zhuangzi·The Great Master": "Me empapé de falsedad y la convertí en una rueda, y usé al dios como un caballo. ¿Cómo puedo montar en ella?"

4. Dios. Controla el caballo.

5. Publicación del mismo nombre. Como la caricatura "Shen Ma" (1992, China), el libro ilustrado "Shen Ma" (Chen Jianghong, 2008), etc.

6. Un lenguaje popular en Internet. La homofonía de "qué" significa lo mismo que "qué". El dicho más popular de 2011: Todo es sólo una nube.