Modismos con las manos vacías con significados similares

con las manos vacías [liǎng shǒu kōng kōng]

Significado básico

Describe a una persona que tiene muy poco dinero y nada de dinero.

Significado despectivo

Fuente

"Zi Buyu" de Yuan Mei de la dinastía Qing: "Mi invitado murió aquí; ambas manos están vacías..."

Ejemplos

Sé que estás endeudado y que estás tan endeudado que casi estás perdido.

Cerca de antónimos

Sinónimos

Puños con las manos desnudas

Puños con las manos desnudas [chì shǒu kōng quán]

Significado básico

Puños con las manos desnudas

Puños con las manos desnudas p>

Manos desnudas: manos vacías. Manos vacías. La metáfora no tiene fundamento.

Fuente

El cuarto pliegue de la "Camisa Hetan" de Zhang Guobin de la dinastía Yuan: "Es una lástima que esté con las manos desnudas; espero que el general la mire por conveniencia ."