¿Es noticia de referencia o noticia de participación política?
"Reference News" está gestionado y patrocinado por la agencia de noticias Xinhua. Junto con el "Global Times" del People's Daily, son los dos únicos periódicos de China continental que pueden publicar legalmente directamente noticias extranjeras. También es el diario de mayor circulación en China y ocupa el quinto lugar en el mundo. Los cuatro caracteres "三考Mensaje" en la cabecera están tomados de la letra de Lu Xun. "三(厽人三)" es la forma ortográfica de "parámetro", y su pronunciación es cān, que es la misma que la palabra "párrafo". "; Variante, pronunciada kǎo, igual que la palabra "kao". La palabra "kao" es similar a "zheng" y puede leerse de forma aproximada, por lo que a menudo se malinterpreta como "noticias sobre participación política". Sin embargo, debido a que la fuente es similar a la del ex primer ministro chino Zhou Enlai, algunas personas creen erróneamente que fue escrita por Zhou Enlai.