¿Qué significa carpe diem?

Carpe diem, un modismo chino cuyo pinyin es jí shí xíng lè, significa aprovechar la oportunidad para divertirse.

Uso del modismo:

Formal; usado como predicado, objeto, atributivo, cláusula se refiere al disfrute negativo.

Ejemplos:

1. "Nueva edición del legado de Xuanhe de la dinastía Song": "La vida es como un momento fugaz. Si no disfrutas del tiempo, Estarás triste."

2. Capítulo 77 de "Tres héroes y cinco justicias": Bai Wuye dijo: "¿Cuál es el daño? Divertirse en el tiempo de la vida también es algo feliz. Los dos son tan cariñosos, ¿por qué?" ¿Los hermanos son así? ¿Puedo preguntarte tu apellido?

3. “Diecinueve Poemas Antiguos: Menos de 100 Años de Vida”: “Es hora de disfrutar, cómo esperar a que llegue”.

4. "Notas sobre la plantación de jade" de Wang Tingna en la dinastía Ming. Capítulo 28: Tú y yo nos dirigimos hacia el final del mes antes de las flores, y nos divertimos en el tiempo, admirándonos mutuamente.

Origen del modismo:

El poema "Ximen Xing" de Han Yuefu: "Un marido es feliz y debería serlo con el tiempo".